-
1 поколебать веру
General subject: (чью-л.) shake faith -
2 поколебать веру / уверенность
General subject: disturb beliefУниверсальный русско-английский словарь > поколебать веру / уверенность
-
3 поколебать (чью-л.) веру
General subject: shake faithУниверсальный русско-английский словарь > поколебать (чью-л.) веру
-
4 поколебать чью-либо веру
General subject: disturb one's trustУниверсальный русско-английский словарь > поколебать чью-либо веру
-
5 вера вер·а
1) (убеждённость, уверенность) faith, belief, confidence, creedпоколебать веру — to shake (smb.'s) faith
непоколебимая / твёрдая вера — steadfast / unshakable faith, staunch belief, firm faith / belief
слепая вера — blind / implicit belief / faith, naked faith
вера в человека — belief / faith in man / humanity
2) (доверие) confidence, trustподорвать веру — to shatter (smb.'s) faith
3) (религия) faith, beliefвера в Бога — belief / trust in God
-
6 вера
I жен.faith; belief (in), trust (in); credit, credence ( доверие)обращать в свою веру — to convert to smb.'s views
поколебать чью-л. веру — to shake smb.'s faith
слепая вера — implicit belief, naked faith
вера в триединого бога — религ. tritheism
на веру — on trust, on faith
принимаемый на веру — de fide лат.
принимать на веру — to take on trust; to get on faith; to gulp down разг.
служить верой и правдой — to serve faithfully/loyally; to render obedience; to serve hand and foot
IIтвердая вера — abiding faith, firm faith, firm belief
( Вера)жен.; имя собст. Vera
См. также в других словарях:
поколебать — леблю, леблешь; поколебленный; лен, а, о; св. 1. что. Привести в колебательное движение; колебать некоторое время. Воздушный вал поколебал воду. Нужно землетрясение, чтобы п. громадные здания. 2. что. Расшатать, подорвать. П. основы государства.… … Энциклопедический словарь
поколебать — ле/блю, ле/блешь; поколе/бленный; лен, а, о; св. 1) что Привести в колебательное движение; колебать некоторое время. Воздушный вал поколебал воду. Нужно землетрясение, чтобы поколеба/ть громадные здания. 2) что Расшатать, подорвать. Поколеба/ть… … Словарь многих выражений
ДОКАЗАТЕЛЬСТВА БЫТИЯ БОЖИЯ — разработанные в философии и богословии теоретические аргументы, обосновывающие средствами человеческого разума необходимость признания существования Бога. В Свящ. Писании ВЗ и НЗ, к рое свидетельствует о Боге и является основанием христ. веры в… … Православная энциклопедия
Рамбам — Моше бен Маймон Рамбам (ивр. רמב ם, сокращение от רבי משה בן מיימון, Рабби Моше бен Маймон) (арб: موسي ابن ميمون), или Маймонид (1135, Кордова 1204, Каир) выдающийся еврейский философ, раввин, врач и разносторонний учёный, кодификатор законов… … Википедия
Мозес Маймонидес — Моше бен Маймон Рамбам (ивр. רמב ם, сокращение от רבי משה בן מיימון, Рабби Моше бен Маймон) (арб: موسي ابن ميمون), или Маймонид (1135, Кордова 1204, Каир) выдающийся еврейский философ, раввин, врач и разносторонний учёный, кодификатор законов… … Википедия
Моше бен Маймон — Рамбам (ивр. רמב ם, сокращение от רבי משה בן מיימון, Рабби Моше бен Маймон) (арб: موسي ابن ميمون), или Маймонид (1135, Кордова 1204, Каир) выдающийся еврейский философ, раввин, врач и разносторонний учёный, кодификатор законов Торы. Духовный… … Википедия
РАМБАМ — Моше бен Маймон Рамбам (ивр. רמב ם, сокращение от רבי משה בן מיימון, Рабби Моше бен Маймон) (арб: موسي ابن ميمون), или Маймонид (1135, Кордова 1204, Каир) выдающийся еврейский философ, раввин, врач и разносторонний учёный, кодификатор законов… … Википедия
Вёлер Фридрих — Вёлер (Wöhler) Фридрих (31.7.1800, Эшерсхейм, ‒ 23.9.1882, Гёттинген), немецкий химик, по образованию врач. Изучал химию у Л. Гмелина в Гейдельберге и И. Берцелиуса в Стокгольме. С 1831 профессор технической школы в Касселе; с 1836 до конца жизни … Большая советская энциклопедия
Вёлер — (Wöhler) Фридрих (31.7.1800, Эшерсхейм, 23.9.1882, Гёттинген), немецкий химик, по образованию врач. Изучал химию у Л. Гмелина в Гейдельберге и И. Берцелиуса в Стокгольме. С 1831 профессор технической школы в Касселе; с 1836 до конца жизни … Большая советская энциклопедия
Богохуление — (βλασφημια, blasphemia) непочтение к Богу, выражаемое дерзкими словами или какими нибудь поступками. Оно как особенно тяжкое преступление, по Закону Моисееву, подлежало для природного еврея и для чужеземца смертной казни, которая совершалась… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Медицина — от латинского слова medicari назначать лечебное средство. Но М. заботится не только о восстановлении нарушенного здоровья, а также и о предупреждении расстройств. Полное определение М. с современной точки зрения: М. есть наука, изучающая болезни … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
